中企走出去用行动促进人文交流(驻外记者手记)
“水泥、沙子、钻头……”已是晚上8点半,在孟加拉国南部的帕亚拉燃煤电站的一个工棚里,当地工人们正在用汉语朗读着这些词。记者循着朗读声走进去,只见一个20平方米左右的铁皮屋宿舍里,没有桌子和椅子,30多位年轻工人站着,围在一个名叫“米兰”的孟加拉工人身边。每双年轻而又粗糙的手上,都拿着一个小本和笔,他们边读边记,头发、鞋子和衣服上还粘着土屑、泥浆和水泥。
帕亚拉燃煤电站位于孟加拉国巴里萨尔省,由中国能源建设集团承建。米兰是这个项目的工人代表,也是兼职翻译,他的汉语是在工地上通过与中国工人交流自学的。学会之后,他在工棚里办起了免费中文学习班,每晚下班后开班。米兰的学生大部分是工地上的年轻人,还有米兰的妹妹和家乡几个专门跟着米兰学中文的小伙伴。他们跟着米兰学汉语已经一年多了,希望学完后做翻译。米兰没有教材,他让工人们把一天中所见到的,还有跟中国人学到的一切,都写到本上,每晚来汇报,米兰给与指导,并集中学习日常词汇。
同样感人的情景还有很多。由中国建筑股份有限公司建设的斯里兰卡第一家“安全体验馆”,让放下锄头的农民进行体验式学习,最终变成修建高速公路的熟练工人。
斯里兰卡的斯汉班托特港由中国港湾工程有限责任公司修建。当一期工程完工时,数万当地百姓冒雨前来参观。记者目之所及,全是人群和车辆,情景令人动容。
在马尔代夫,很多民众下班后要先到中马友谊大桥的观光台,为的是回家前看一眼大桥的最新进展。
在尼泊尔,中国援建的武警学院,两年内如期完工,而且是在经历2015年大地震的情况下。尼泊尔人震惊中国的速度,对中国企业刮目相看。
在孟加拉国,在中国中铁修建的栋派铁路工地上,保安萨特利挣了钱后,拿着从家里带来的土特产和水果“宴请”中方工作人员,感谢中企帮他提高了收入。为感激中国人修路,斯里兰卡的老大爷从树上砍下硕大的菠萝蜜,让他的两个小孙子一人抱了一个,送到项目营地,请中国朋友们吃。在斯里兰卡南部高速公路的工地上,一名中国员工要回国休假,其他部门的几个当地人以为他要回国,哭着来到办公室说:“你别回去了,还是留下来吧。”
在采访“一带一路”建设项目的过程中,我听到的、看到的类似故事,不胜枚举。中国海外工程和海外投资项目落户当地,中国建设者们以心换心,用实际行动赢得当地人对中国人的诚挚感情。无论是孟加拉国工人学汉语的热忱,还是尼泊尔人对中国工程速度的惊叹,或者马尔代夫人对中马友谊大桥的希冀,都表明中国技术和中国形象已经深深印入当地民众的脑海里。
中企走出去参与“一带一路”建设,在当地赢得了好口碑。民心相通不断产生强大的驱动力量,搭建起一座牢固的沟通和理解之桥。每一个工程都带动、影响了当地很多人,中国企业身体力行,客观上承载着促进人文交流、促进世界了解中国的使命。每一个项目都影响着沿途百姓们对中国的印象,也让当地人直接感受到中国智慧、中国经验和中国方案。
当这种交流深入到文化层面时,便会激发一种与人分享的冲动。能够交流的文化一定是有温度的,不仅生动,更令人印象深刻。走出国门的中国企业在用行动讲故事,更是在创造故事。
(苑基荣)
《 人民日报 》( 2018年08月10日 22 版)
相关阅读
-
澳洲人口过去50年翻倍 汉语仍为第二大语言
根据澳大利亚统计局(ABS)周二公布的2021年的人口统计数据,澳洲人口接近2550万人,与1971年的人口统计相比增加一倍多,当时为1200多万。
-
【6.28】今日财经时讯及重要市场资讯
2022财年共有198支新股挂牌澳交所,意料之中的是,表现最佳新股皆出现在材料股/矿业板块。 据《Stockhead》数据,按6月24日收盘价计,仅有44只IPO新股当前股价高于发行价,包括37只矿业股。
-
疫情下,汉语还“香”吗?
疫情下,汉语还“香”吗?近年来,随着中国经济的发展和国际影响力的提升,越来越多的国家掀起了“学汉语”的热潮。
-
海外留守记 | 我们在老挝举办线上“汉语桥”比赛
新冠肺炎疫情蔓延全球,各国的华侨华人都怎么样了?中国侨网(ID:qiaowangzhongguo)特别推出“海外留守记”系列稿件,讲述华侨华人的留守“战疫”故事。
-
“让更多菲律宾民众拥有学汉语的机会”
菲律宾教育部和中国孔子学院总部日前在菲首都马尼拉签署协议,明确在未来5年内联合选拔培养300名菲律宾本土汉语师范教育硕士,以推动当地汉...
-
阿塞拜疆驻华大使:推动汉语教育纳入阿小学课程
阿塞拜疆驻华大使杰纳利·阿克拉姆接受人民日报海外网专访。 (摄/海外网 付勇超)位于东欧和西亚的十字路口;有永不熄灭的火焰山,世界...
-
驻华大使告诉你,“汉语热”究竟有多热?
各种颜色皮肤、各种颜色的头发,嘴里说的念的开始流行中国话……近年来,汉语学习热度在全球持续攀升。这首创作于十余年前的歌曲《中国话》...
-
孔院照亮了汉语学习之路
巴西留学生安俊生说,是孔子学院照亮了他的汉语学习之路。我的中文名字是安俊生,现在中央财经大学国际商务专业攻读硕士学位,之前在巴西伯...
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 【4.22】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.23】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.24】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳州首富吉娜·莱因哈特:中国在能源、经济、国防和教育政策方面比澳大利亚做的更好
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 本周前瞻4月22日-28日:美国GDP,通胀数据以及日本央行会议
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 澳指周二攀升科技板块领涨 金价下跌金矿商股价回落
-
- 美国正考虑对中国金融机构和其他实体实施制裁?外交部回应
-
- 澳大利亚即将出台的预算案关注重点是什么?国库部长吉姆·查默斯(Jim Chalmers)媒体见面会释放信息
-
- VanEck预计澳洲股市年底上涨至8300点 四大行或调整
-
- 利率高企按揭成本上升 澳洲置业者的机会急剧减少
-
- DroneShield(ASX:DRO)获超额配售 股价大幅上涨后回落调整
-
- 中国官宣后 澳籍华人可以免签入境中国30天
-
- 天齐锂业一季度预亏36亿元-43亿 深交所要求提供一季度亏损大幅增加原因说明