汇聚全球艺术精彩 上海国际艺术节成中国“名片”
图为纽约城市芭蕾舞团《巴兰钦之夜》
滴答、滴答,世界艺术拨至中国时间。“每一秒都让人目不转睛”,首次访华的美国顶尖舞团纽约城市芭蕾舞团倾情演绎《巴兰钦之夜》,将“无望之爱”娓娓道来;“21世纪舞坛第一传奇”阿库·汉姆携舞者生涯的封箱之作《陌生人》,讲述对战争与人性的哲思;梦幻与现实交织、戏剧与歌剧融为一体,巴黎北方剧院邀观众走进《茶花女》薇奥莉塔的内心世界……
“艺术的盛会,人民大众的节日”,10月19日至11月22日,由文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的第二十届中国上海国际艺术节如约而至。350余项活动精彩纷呈,覆盖超过400万人次观众。
聚焦本土
作为上海交给世界的一张中国“名片”,中国上海国际艺术节成为中国向世界展示本土文化的橱窗。10月19日,交响音乐会《创世秘符》作为艺术节开幕演出在上海交响乐团音乐厅进行了全球首演。《创世秘符》共七个乐章,叙述了从“开天辟地”到“补天”“射日”“治水”等中华创世神话,由中国音乐家协会主席叶小纲作曲。远古神话是叶小纲40年来的一个情结,“我认为中国神话里蕴含着我们的精神源头,是我们不能丢失的东西。”创作中,叶小纲进行了“本土化”尝试,把江南音乐元素以及上海东乡调融入其中,用艺术手法讲述中华文化中最深沉的精神追求。
纵观上海文化演进历史,先后出现了江南文化、海派文化和红色文化三种文化形态。艺术节如同一口油井,开掘文化资源,呈现井喷之势。歌剧《晨钟》歌颂中国共产党创立的丰功伟业;芭蕾舞剧《闪闪的红星》用肢体语言写意红色主题;越剧《素女与魃》、沪剧《敦煌女儿》、评弹《蒋月泉》……为上海文化注入崭新的活力与生机。“太惊艳了,从前老电影留下的印象完全被颠覆了。”上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《闪闪的红星》现场一位观众感叹。
原创性和首演度是衡量艺术节影响力的重要标志,本届艺术节参演节(剧)目共45台,原创首演达到23台,原创剧目超过参演节目总数一半。节目创排自2013年引入“委约”制,近两年,通过委约制作原创剧目已成为中国首演乃至全球首演剧目的“源头活水”。本届艺术节共有6台委约新作,包括交响曲《创世秘符》、现代舞剧《春之祭》、舞台剧《最后一头战象》、歌剧《画皮》、独舞《陌生人》以及“江南韵上海情”系列。
名家云集
纽约城市芭蕾舞团《巴兰钦之夜》的中国内地首演、巴黎北方剧院音乐戏剧《茶花女》的中国首演、琉森音乐节管弦乐团打造了其在瑞士以外的首个“迷你音乐节”……中国上海国际艺术节不仅打造了全球高品质演出汇聚的平台,更化身大咖名团“首演”、“首发”的启航“码头”。首秀在很大程度上决定着演出机构和艺术家日后的口碑,因此往往意味着艺术家和艺术机构对一座剧场、一个文化品牌乃至一座城市的认可。本届艺术节凸显名家名团名制作集聚的平台效应,吸引了逾60个国家和地区的艺术家、艺术机构与著名制作人来沪“论剑”。
艺术节甫一开幕,里卡尔多·夏伊和琉森音乐节乐团、帕沃·雅尔维和苏黎厅音乐厅乐团、吉尔伯特和北德广播交响等大牌指挥率欧陆名团接踵而至。看到台下涌动着的年轻面孔,大师们羡慕不已。“中国观众的欣赏水平很高,我会尽全力呈现出最动听的旋律和最酷炫的技术打动他们。”素有“小提琴怪杰”“帕格尼尼再世”之称的“90后”小提琴演奏家罗曼·金在演出前对记者说。演出中,他如同一位魔术师,在小提琴上演奏出千变万化的声音,高潮处,一段用牙齿在琴弦上的“啃奏”点燃了全场。
“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”2017年,中国上海国际艺术节倡导并促成了“丝绸之路国际艺术节联盟”,参与“一带一路”建设的32个国家的124个艺术机构正在将艺术节的同心圆越画越大。今年艺术节,立陶宛室内乐团、华沙交响乐团、罗马尼亚锡比乌国家剧院、奥地利萨尔茨堡室内乐团等纷纷带来精彩演出,为观众展现“一带一路”不同国家的文化魅力,推动民心相通、文化共建。
时代华章
今年正逢改革开放40周年,中国上海国际艺术节也走入了第20个年头。因改革而生,因开放而兴。1999年,首届上海国际艺术节在上海诞生,20年间,中国上海国际艺术节坚持探索创新,从一个初创类节庆活动跻身世界著名艺术节行列。在艺术节中心总裁王隽看来,艺术节的20年正是改革开放大背景下上海文化突飞猛进的20年。20年里,来自70多个国家和地区的4万余名艺术家、700余个中外艺术团体上演中外剧(节)目1034台,超过465万观众走进剧场。
围绕上海文化“金名片”,回眸创新发展的“初心”之路,本届艺术节专题策划了“改革开放40周年主题展演”,集结推出了多部以上海为创作背景的现实主义题材作品。话剧《许村故事》就讲述了老百姓密切关心的旧区改造和养老问题。故事取材于上海市闵行区许浦村“城中村”改造,表层写拆违治理脏乱差的环境,深层则反映许村民众在“利益”面前的选择。“从牺牲安全卫生与环境健康换取眼前利益,到最后意识到‘绿水青山就是金山银山’。”导演卢昂说,“最终拆除的是人心之间的藩篱,从而共建一个美好的家园。”
“文艺是时代前进的号角,最能代表一个时代的风貌,最能引领一个时代的风气。”109位演奏家同台,67种乐器一一登场,上海民族乐团原创音乐现场《共同家园》11月5日晚在上海大剧院首演,恰逢进博会开幕首日。《共同家园》围绕构建人类命运共同体的理念,用音乐展现人类历史变迁和文明发展交融,呼吁全人类携起手来共同建设和平、繁荣、美丽的地球家园,与“新时代、共享未来”的进博会主题相呼应。
夯实文化“码头”,做强文化“源头”。廿载芳华,中国上海国际艺术节,正迸发出蓬勃生机,为上海建设“亚洲演艺之都”、建成全球卓越城市构筑平台。(海外网 李连环)
原标题:中国上海国际艺术节
汇聚全球艺术精彩(发现中国·全媒报道 精彩中国)
《 人民日报海外版 》( 2018年11月26日 第 08 版)
相关阅读
-
上海墓地均价最高 清明概念股墓穴售价连涨6年
据中新经纬4月2日电 (张澍楠)都说人生终点是殡葬一条龙,作为人生的“最后一笔”花销,“白色暴利”屡屡成为热点话题。
-
“新能源汽车第一城”再易主,深圳大幅超车,还有这些城市在踩油门
2023年各地新能源汽车产量陆续公布,深圳首次登上全国第一的宝座,上海、西安分列二三位。
-
上海买车最多可申请10000元补贴 多家车企发布官方价格限时调整
上海市商务委公布了新一轮燃油车以旧换新补贴政策和新能源汽车置换政策,最多申请一次性10000元购车补贴。业内人士表示,随着车企“降本增...
-
三亚飞北上广深现万元票价 官方回应离岛机票紧张
据中新经纬2月14日电 春节假期过半,不少人已准备踏上回程的旅途,部分地区机票价格也随之飙升,三亚飞北上广深机票均出现万元票价。
-
方华副校长一行走访澳大利亚校友会
初夏季节的悉尼,温润的海风透着阳光的味道。2023年11月19日晚六点,上海财经大学方华副校长率领的学术交流团应澳大利亚校友会之邀参加座谈会并做精彩演讲。来自悉尼和澳洲其它城市的近20位校友参加了座谈。
-
上海贵酒与澳大利亚上海总商会签署合作备忘录 携手助推中国白酒出海
据中证网,11月10日,上海贵酒与澳大利亚上海总商会签署合作备忘录,双方将整合优势资源,共同助推中澳经贸文化交流以及中国白酒扬帆出海。上海贵酒股份有限公司总裁鄢克亚、澳大利亚上海总商会会长杨海荣出席活动。
-
澳大利亚FEX Global期货交易所来访上海钢联
据我的钢铁网,11月10日,澳大利亚FEX Global期货交易所执行总裁兼发展战略顾问Daniel Crennan KC到访上海钢联电子商务股份有限公司(以下简称“上海钢联”)参观交流。
-
阿尔巴尼斯总理周六抵达上海开启访华之旅 周日出席进博会并致辞 走访澳洲进博会展团 澳中各界寄予厚望
当地时间11月4日周六18时15分左右,澳大利亚总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)抵达中国上海,开启了他为期四天的中国访问之旅。据悉,此此陪同阿尔巴尼斯访华的包括澳大利亚外长黄英贤(Penny Wong)、贸易和旅游部长唐·法雷尔(Don Farrell)等。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 【4.15】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 大盘周二急挫创一年多最大跌幅 矿业巨头下滑四大行悉数回落
-
- 中国官宣后 澳籍华人可以免签入境中国30天
-
- RBA警示澳铁矿石出口中国或见顶 政府和矿商面临潜在打击
-
- 【4.16】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.18】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.17】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳警方捣毁又一洗钱实体 涉案金额超10亿澳元 累及企业1200余家
-
- 澳洲采矿业营业额录得最大月度跌幅 澳国库部长称铁矿石价格波动可能给澳财政预算收入带来90亿影响
-
- 中国贸促会会长任鸿斌率中国企业家代表团访澳 中国-澳大利亚商务研讨会暨第二届链博会推介会于悉尼举办
-
- 澳指周一回落科技股领跌 金价需盘整力拓股价急升
-
- 高纯氧化铝加工企业及石墨开发企业获澳关键矿产开发基金巨额贷款支持 澳洲打造关键材料全产业链战略稳步推进
-
- 【4.19】今日财经时 讯及重要市场资讯
-
- 澳指周四上扬科技板块领涨 铁矿石巨头走强四大行悉数攀升
-
- 澳总理阿尔巴尼斯宣布将制定《澳大利亚未来制造法案》(The "Future Made in Australia Act") 以促进投资、创造就业、提升澳主权制造业能力(更新)