中国出境游需求市场影响力渐长
中国游客赴德旅游数量不断增加,德国杜塞尔多夫最大的商场之一布罗伊宁格已经全面开通支付宝和微信支付服务。本报记者 花放摄
德国法兰克福,当地葡萄酒商推出了中文广告牌。本报记者 李强摄
为便利中国游客参观,英国国家美术馆推出中文导览手册。本报记者 强薇摄
◎今年的世界旅游交易会上,中国出境游市场受到广泛关注
◎2017年中国出境游数据:1.35亿人次,消费2580亿美元
◎引入中文服务、电子支付,还让中国游客吃上家乡菜
第三十八届世界旅游交易会日前在伦敦举行。世界旅游交易会是全球影响力最大的国际旅游业盛会之一,本次交易会吸引了来自182个国家和地区的近5000家企业参展,参会者约5万人次。
今年的世界旅游交易会上,中国出境游市场受到广泛关注。近年来,中国出境游客数量不断增长,消费能力逐步上升,许多国外的旅游部门、旅行社和航空公司等相关单位,都希望了解中国游客出境游趋势的最新动态,以吸引更多中国游客。
中国出境游客越来越注重旅游品质
今年世界旅游交易会期间,由中国发起成立的世界旅游城市联合会召开了“中国出境旅游发展趋势”专题论坛,公布了一系列境外旅游的最新数据。数据显示,目前中国出境游客以“80后”“90后”为主力,通过网络在线购买旅游服务或查询旅行攻略成为常态,同时中国出境游客更加注重旅游品质以及旅游内容的个性化。
世界旅游城市联合会常务副秘书长李宝春向记者介绍,2017年,中国出境游客达1.35亿人次,消费额达2580亿美元。如今,多达88.7%的中国出境游客将旅游当作提高生活质量和幸福指数的重要方式,中国出境游的需求稳步增长。
根据世界旅游城市联合会最新发布的《中国公民出境(城市)旅游消费市场调查报告(2017—2018)》,2017年至2018年,中国出境游客的足迹遍布七大洲,其中61.25%的游客去了亚洲,60.69%的游客去了欧洲,其次是北美洲和南美洲,还有3.48%的游客到南极洲旅行。其中,曼谷、东京和大阪是中国游客短途旅行的前三大目的地,而伦敦、巴黎和纽约则是前三大长途旅行目的地。
李宝春说:“随着中国经济不断发展,中国出境游市场地位也迅速提升,中国游客拉动了许多地区的消费和就业,同时也展现出了较强的消费引导力。”
为中国游客提供更多个性化选择
伦敦是许多中国游客出境游的热门目的地。“伦敦历史文化悠久,有著名剧作家莎士比亚、小说人物福尔摩斯等许多旅游‘符号’。我们注意到来自中国的年轻游客逐步增多的趋势,因此伦敦在注重用年轻人更能接受的方式推介旅游‘符号’的同时,也要专门开发面向中国年轻游客的‘现代化’一面。”伦敦旅游局国际市场部总经理朱莉·查普尔表示。
由于不少中国游客不再满足于逛景点、喝下午茶等大众化的旅游内容,一些旅游机构也在“绞尽脑汁”出新出彩,提供更多个性化选择。
例如,今年夏天开始,伦敦街头出现了一辆“特殊”的双层巴士。这辆巴士通体黑色,顶棚被改造成了全透明的玻璃车顶,车内还设有餐桌、迷你的烹饪台和洗手间等设施。这辆黑色双层大巴是名为“Bustronome”的巴士餐厅,其设计概念是让乘客一边欣赏美丽的街景,一边品尝当地美食。
巴士餐厅提供9种语言的语音导览,其中之一便是中文。巴士餐厅美食之旅首席执行官贝特朗·马蒂厄对记者表示:“我们在与一家中国的旅行社合作,希望扩大在中国游客中的知名度。”马蒂厄强调,目前这样的大巴在伦敦仅此一辆,能够为游客提供一种特别的旅行体验。
近年来,联结中国和英国的航线呈现出多样化的发展趋势,不仅让北京、上海、广州以外的一些城市游客享受到了直航的便利,也让爱丁堡、曼彻斯特等英国城市迎来了更多的中国客人。
记者注意到,在此次交易会上,天津航空的展位受到了许多英国旅行社的关注。据工作人员介绍,交易会开幕不到两小时,就有3家当地旅行社表达了合作的意愿。天津航空伦敦办事处负责人对记者表示,天津航空于2016年开通了“天津—重庆—伦敦”航线,今年5月又开通了“天津—西安—伦敦”航线。
打造“中国游客友好型”旅游目的地
“英国许多火车站的自助售票、取票机都只能读取芯片银行卡,但芯片卡目前在中国尚未普及,因此不少中国游客发现在英国的火车站买票很麻烦,需要到人工窗口排很长的队买票或取票。”携程国际火车票业务总经理韦入溥告诉记者。
如何在细微之处做出改变,让更多中国游客有“宾至如归”的感受,是诸多境外旅游目的地和旅游机构正在努力改善的方面。
意大利米兰市文化副市长菲利波·德尔科诺说:“米兰是中国游客重要的旅游目的地,我们正在努力建设‘中国游客友好’型旅游城市,包括在机场、酒店等场所提供中文信息,以及在景点配备中文讲解。在米兰的旅游官方网站上,游客也可以下载中文版本的旅行指南,同时我们也在中国的社交媒体平台上进行宣传,力图满足中国游客的需求,提供多样化选择。”
德尔科诺介绍,2010年到米兰旅行的中国游客约有9万人次,2017年增长到了25万人次左右。
查普尔说:“数据显示,60%的中国境外旅行者希望品尝当地美食,但也有约40%的中国游客希望能在国外吃到家乡菜,这也是我们需要注意的。”
德尔科诺表示,“此外,酒店能否提供中文报刊,能否安排中文服务员等,这些举措都可以让中国游客在国外更有‘家’的感觉。”
如今,不少国外旅游机构都注意到了中国游客习惯于电子支付方式。英国一些城市已引入了支付宝、微信支付等电子支付方式。特别是在伦敦,中国游客不仅可以用支付宝购物,还可以用支付宝退税,便利程度大大提升。
(本报伦敦电 驻英国记者 强薇)
《人民日报》(2018年12月06日22版)
相关阅读
-
2月国际航线共完成旅客运输量489.2万人次 连续三个月回升
2月,国际航空市场恢复加快,国际航线运输总周转量达到34.6亿吨公里,同比增长108.6%,较2019年同期增长9.9%,首次超过疫情前同期水平,较1...
-
Flight Centre(ASX:FLT)扭亏为盈 股价下挫近8%
澳大利亚旅行社巨头Flight Centre(ASX:FLT)周三发布公告称,2024财年上半年,法定税前利润升至1.2亿澳元,而上一年度同期为亏损1800万澳元,息税折旧及摊销前利润几乎翻了一番,达到 1.89 亿澳元。
-
宋昌耀等:“超长假期”旅游消费是国民幸福感的生动注脚
从哈尔滨的雪花、上海的繁花、三亚的浪花再到甲辰龙年新春的烟花,旅游消费在2024年中国春节期间迎来小高峰,在旅游体量规模上更大、出行距离上更远、消费活力上更强、社会传播上更广。
-
【2.13】今日财经时讯及重要市场资讯
澳洲锂矿公司Liontown Resources首席执行官Tony Ottaviano周一表示,谈论政府救助锂矿和镍矿行业的时机已经过去,政府需要采取切实行动,防止更多的锂矿和镍矿关闭,以挽救就业岗位。
-
印尼巴厘岛将对游客征收旅游税
据澳大利亚广播新闻集团报道,自2024年2月14日起,澳大利亚游客钟爱的旅游胜地印尼巴厘岛将对来访游客起征旅游税。该税仅适用于前往巴厘的游客,定额为每人15万印尼盾,折合约15澳元。
-
中国互免“朋友圈”扩大 这些国家旅游订单增长超十倍
近日,中国分别与新加坡、泰国等国家正式签署互免签证协定。携程等平台显示,春节期间,赴新加坡、泰国旅游订单增长超13倍,新马泰游客来华...
-
【1.30】今日财经时讯及重要市场资讯
具有得天独厚自然资源优势的澳大利亚,不仅矿产能源傲视全球,同时其旅游资源也全球少有——每年全球有成千上万的游客到这个拥有众多“一眼万年”自然景观的国家旅游度假。
-
澳洲机票价格减半是否有可能?数据分析结果“Say Yes”
具有得天独厚自然资源优势的澳大利亚,不仅矿产能源傲视全球,同时其旅游资源也全球少有——每年全球有成千上万的游客到这个拥有众多“一眼万年”自然景观的国家旅游度假。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 【4.22】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.23】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳州首富吉娜·莱因哈特:中国在能源、经济、国防和教育政策方面比澳大利亚做的更好
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 本周前瞻4月22日-28日:美国GDP,通胀数据以及日本央行会议
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 美国正考虑对中国金融机构和其他实体实施制裁?外交部回应
-
- 利率高企按揭成本上升 澳洲置业者的机会急剧减少
-
- VanEck预计澳洲股市年底上涨至8300点 四大行或调整
-
- DroneShield(ASX:DRO)获超额配售 股价大幅上涨后回落调整
-
- 全澳房价今年有望上涨5% 珀斯房价涨幅或达16%
-
- 澳洲企业破产数量较去年同期增长36.2% 2023-24财年破产数量或创11年新高
-
- 澳指周三回落大盘连续下挫 能源板块领跌金矿股继续攀升
-
- 澳洲投资基金一季度回报率排行榜出炉 最高回报率超33%
-
- 澳指周二攀升科技板块领涨 金价下跌金矿商股价回落