迟小秋:尽我之力继千秋
迟小秋的新专辑 现代出版社供图
2014年7月,为纪念程砚秋诞辰110周年,迟小秋在长安大戏院举办了10出戏的个人专场,轰动一时。
虽然这10出戏上座率极高,但仍满足不了广大观众的渴求。于是,在第10场演完结束后,迟小秋产生了一个大胆的想法:何不把这些戏录下来?作为一个表演艺术家,她当然也想把好不容易排出来的10台戏连着多演几场。然而身为北京京剧院青年团团长,她也总想着给年轻演员多创造演出机会。
怎样做才能既满足观众的渴求,又兼顾到剧团的艺术生产?迟小秋下定决心:以这10场演出为基础,把演出实况经过加工,汇集在一起出一个专辑。
说做就做。从筹划,到排演,到录制,再到制作,今年这张《程砚千秋——京剧表演艺术家迟小秋专辑》终于由中国出版集团旗下的现代出版社出版,与观众见面。专辑收录了迟小秋表演的《锁麟囊》《红鬃烈马》《碧玉簪》《荒山泪》《孔雀东南飞》《窦娥冤》《文姬归汉》《三娘教子》《玉堂春》,以及现代京剧《宋家姐妹》10出代表作。其中既有音频、视频,还有10出戏的主要唱段曲谱和伴奏。
“在我印象中,这么大体量的名家专辑,在京剧界好像还没见过。”中国戏曲学院教授张关正表示。
因为鲜少有人做到,录制这张专辑的过程也异常艰难。从出版的角度,京剧出版物和普通出版物有很大不同。中国音乐学院教授赵仲明是此次专辑的策划人和出版人,他表示:传统京剧单独的乐谱出版本来就不多,录完之后怎么变成符合出版规范的谱子?传统京剧唱本中有些字,放在现代出版编辑中也是不太符合规范的,怎么办?类似这样的问题,编辑们做了很多研究。
从表演艺术的角度,这10出戏里既有程派代表作,也有其他流派也唱、但按照程派艺术演唱的剧目,更有用程派唱腔演绎的新剧目。如何把唱腔处理得更为细腻,迟小秋花了很多工夫。比如每出戏都会有二黄慢板,她就要求自己唱出不同的内涵、情感和韵味。录制的时候,一旦觉得不理想,她就重新来过。有的唱段反复录了八次、十次。
“在录音的过程中,我也在不断地找差距、找不足。既然要留下来,就一定不要怕麻烦,怕烦琐。”迟小秋坚定地说,“这张专辑肯定还有遗憾和不足。各种意见我都会听。”
作为当代京剧程派艺术的领军人物,迟小秋认为对前辈的继承不是靠说空话,更不能光享受前辈留下的这份遗产,而是要做更多实实在在的事。“我的责任和担当,就是根据自己的理解和自身条件,为程派艺术的传承和发扬尽最大的努力。”(记者 郑 娜)
《 人民日报海外版 》( 2019年06月22日 第 07 版)
相关阅读
-
纪念行为经济学大师卡尼曼:前景理论及非理性投资行为解释
2024年3月27日,行为经济学奠基人丹尼尔·卡尼曼逝世,享年90岁。卡尼曼是第一个将心理学和经济学结合起来的人,因为他的研究,社会科学的...
-
郭靖、张无忌、段誉、周芷若、赵敏…都来了
3月10日,是金庸诞辰100周年纪念日。100年的时间里,金庸大笔一挥,打造出了我们喜欢的侠客与江湖,成为大家的武侠梦开始并恣意生长的地方。
-
专访任哲:用雕塑讲述“侠之大者”
孔武有力的少年郭靖身体右倾,左手持弓,右臂张弦,眼神瞄准天空中的大雕,引而不发,似乎时刻准备将猎物一箭穿心。这是正在香港文化博物馆举行的“侠之大者——金庸百年诞辰纪念·任哲雕塑展”中一尊引人注目的雕塑,它是雕塑家任哲以金庸武侠小说角色为原型创作的系列作品之一。
-
央行发行2024版熊猫贵金属纪念币一套
中国人民银行10月30日发行2024版熊猫贵金属纪念币一套14枚,其中普制金银纪念币6枚、精制贵金属纪念币8枚,均为中华人民共和国法定货币。正...
-
第九届中澳跨文化研究论坛暨北外澳研中心成立40周年纪念会举行
10月24日至25日,由北京外国语大学和澳大利亚西悉尼大学共同主办的第九届中澳跨文化研究论坛暨北外澳研中心成立40周年纪念会在北外举行。北...
-
阮宗泽总领事出席圣乔治华人纪念碑祭奠活动
阮宗泽总领事出席圣乔治华人纪念碑祭奠活动2023年7月15日,圣乔治华人纪念碑四周年祭奠活动在圣乔治公墓举行。中国驻布里斯班总领事阮宗泽...
-
澳外长黄英贤受邀今日访华 第6届中澳外交与战略对话明日启动 两国关系进一步回暖
应中共中央政治局委员、国务委员兼外长王毅邀请,澳大利亚外长黄英贤(Penny Wong)已前往中国并于当地时间本周二和周三对中国进行访问。
-
澳大利亚政府举办纪念澳中建交50周年官方晚宴
11月13日晚,澳大利亚政府在悉尼新南威尔士美术馆举办纪念澳中建交50周年官方晚宴。阿尔巴尼斯总理发表视频致辞,黄英贤外长发表主旨演讲,反对党影阁外长伯明翰致辞,肖千大使和外交贸易部礼宾司司长麦康维尔致祝酒辞。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 【4.15】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 大盘周二急挫创一年多最大跌幅 矿业巨头下滑四大行悉数回落
-
- 【4.16】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.17】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 澳警方捣毁又一洗钱实体 涉案金额超10亿澳元 累及企业1200余家
-
- 澳洲采矿业营业额录得最大月度跌幅 澳国库部长称铁矿石价格波动可能给澳财政预算收入带来90亿影响
-
- 中国贸促会会长任鸿斌率中国企业家代表团访澳 中国-澳大利亚商务研讨会暨第二届链博会推介会于悉尼举办
-
- 澳指周一回落科技股领跌 金价需盘整力拓股价急升
-
- 【4.18】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 高纯氧化铝加工企业及石墨开发企业获澳关键矿产开发基金巨额贷款支持 澳洲打造关键材料全产业链战略稳步推进
-
- 澳总理阿尔巴尼斯宣布将制定《澳大利亚未来制造法案》(The "Future Made in Australia Act") 以促进投资、创造就业、提升澳主权制造业能力(更新)
-
- 澳洲住房危机吸引新一波投资者 日本对澳房地产投资额创下新高水平
-
- 花旗看淡锂价建议做空 另有观点认为行业寒冬已过 企稳回暖在望
-
- 大盘周二急挫创一年多最大跌幅 矿业巨头下滑四大行悉数回落
-
- 澳洲家庭存款金额创纪录 哪些银行存款利率最高?