ABC上海文广传媒合作深化 新网站在华上线
澳大利亚广播公司(ABC,下称“澳广”) 设于中国的澳洲佳(AustraliaPlus.cn)网站于昨日正式上线,中国网民即日起将可收听收看来自澳大利亚的教育及娱乐节目。
ACB News《澳华财经在线》报道,ABC此前使用澳洲广播台(Radio Australia)提供中文新闻内容,但常由于审查限制在中国无法正常观看。今后浏览Radio Australia的用户会直接转跳至AustraliaPlus.cn,免费获得英语教育内容,且可收看薰衣草小熊鲍比主演的首发节目系列。
澳广一位发言人介绍称,未来会在新网站上持续提供由中国合作方提供的两个30分钟节目,一个是上海文广制作的经典音乐节目,另一个是由北京都市广播提供的Oztalk。
AustraliaPlus.cn网站在上海文广支持下顺利通过中国政府审批,同时也标志着双方自去年确立的合作关系进一步深化。目前国际性广播公司之间进行互利合作已渐成潮流,ACB News《澳华财经在线》曾报道,去年6月澳广与上海文广传媒集团(SMG)合作在华发布澳洲电视节目的交易落定,标志着ABC成为继英国BBC全球服务公司及美国CNN国际电台之后在中国进行媒体运营服务的又一西方广播公司。
SMG 上海文广和ABC的合作早在数年前已展开。2010年7月澳广和上海文广传媒签署合作协议,约定在广播电视内容上进行合作内容互享,当时内容合作主要锁定于两国文化风俗等内容层面。
SMG上海文广集团公司为中国国有控股公司,是仅次于中国中央电视台的大型综合传媒集团。截至2013年末,该集团公司总资产496亿元,名下关联企业包括上海广播电影电视发展有限公司,东方明珠、上市公司百视通等。SMG其它国际合作方包括迪士尼、微软、DreamWorks等。
上海文广集团王建军昨日对ABC新网站上线表示热烈祝贺,“ABC和上海文广是长期合作伙伴,我们多年来互相开展(中澳)电视周项目,其它业务合作也在不断取得进步”。
“这是将澳大利亚电视节目内容向中国观众进行展现的最佳机遇”,ABC发言人称,澳广在墨尔本成立了专门的制作团队,利用ABC全部资源,为网站进行节目制作、翻译和包装。
在中澳两国经贸投资往来日益密切的背景下,两国间信息流动对于促进推动两国的民间往来和经贸合作意义重大。澳总理阿博特也向ABC表达祝贺之情,他表示新网站顺利展现出中国国内对和澳大利亚友好关系及澳广的高度认可。
澳大利亚国际电视台是澳大利亚最大及最受信赖的澳大利亚广播下属的国际电视服务机构。本台每周七天,每天二十四小时全天候向亚洲,太平洋及印巴次大陆的四十六个国家播出电视节目,并提供网上服务。
(郑重声明:ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限,转发时请标注来源)
相关阅读
-
ABC澳广:昆州华裔科学家发明二氧化碳发电装置
昆士兰大学 (UQ) 化学工程学院博士后研究人员王竹元(音,Zhuyuan Wang )博士和该系教授张希望(音,Xiwang Zhang)发明了一种用二氧...
-
ABC澳广:澳洲未来十年再增加500亿国防开支 占GDP2.4%
据ABC澳广中文网消息,澳大利亚宣布在未来十年将再增加500亿澳元的国防开支,目标是在十年内使澳大利亚的国防开支总额在国内生产总值(GDP)占比提升至2.4%。
-
ABC澳广报道称澳中物流公司蜂鸟快递近乎失联 大量客户包裹数月下落不明
据ABC澳广中文网(Cason Ho 和 Eudora Yiy)报道,珀斯一家快递公司忽然近乎失联,导致数百个客户的包裹下落不明,其中许多包裹价值数百至数千澳元。
-
北领地面临严重洪灾 达尔文部分超市货架上已空空如也
据ABC澳广报道,近日,澳大利亚北领地遭遇了严重洪水侵袭,造成了关键的公路和铁路路段中断。这给供应链带来了巨大冲击,导致一些主要超市采取了紧急措施,限制了肉类、乳制品等商品的购买数量。
-
ABC澳广:被粉丝昵称为“小李娜”的中国网球选手郑钦文首度打进澳网16强
据ABC澳广报道,中国女子网球选手郑钦文在周六(1月20日)的澳网比赛中以 6-4、2-6、7-6(8)战胜了另一名中国选手王雅繁,成功晋级,成为今年澳网女单16强之一。
-
澳洲北领地面临严重洪灾 昆州本周或将遭遇热带气旋侵袭 昨日达尔文部分超市货架上已空空如也
近日,澳大利亚北领地遭遇了严重洪水侵袭,造成了关键的公路和铁路路段中断。这给供应链带来了巨大冲击,导致一些主要超市采取了紧急措施,限制了肉类、乳制品等商品的购买数量。
-
大盘周一下滑房地产板块领跌 并购题材活跃Adbri飙升逾三成
周一,澳洲股市ASX200指数下滑16.3点至7426.4点报收,跌幅0.2%。普通股指的跌幅同样为0.2%。就板块表现而言,11个板块中有9个板块下跌。
-
收到收购要约 Adbri股价飙升逾三成
建材公司Adbri (ASX:ABC)周一发布公告称,已收到CRH公司和Barro集团提出的非约束性指示性收购要约,以每股3.20澳元现金、总价21亿澳元收购Adbri 100%的股份,较最近一个交易日的收盘价溢价41%。这一价格已获得独立董事会委员会的推荐。
免责声明:本网所发所有文章,包括本网原创、编译及转发的第三方稿件及评论,均不构成任何投资建议,交易操作或投资决定请询问专业人士。
热门点击
-
- 【4.22】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.23】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 【4.24】今日财经时讯及重要市场资讯
-
- 通胀高于预期澳储行或不急于加息 澳指周三平收Perpetual回落
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 澳州首富吉娜·莱因哈特:中国在能源、经济、国防和教育政策方面比澳大利亚做的更好
-
- 澳指周二攀升科技板块领涨 金价下跌金矿商股价回落
-
- 天齐锂业一季度预亏36亿元-43亿 深交所要求提供一季度亏损大幅增加原因说明
-
- 澳大利亚即将出台的预算案关注重点是什么?国库部长吉姆·查默斯(Jim Chalmers)媒体见面会释放信息
-
- 本周前瞻4月22日-28日:美国GDP,通胀数据以及日本央行会议
-
- 中国官宣后 澳籍华人可以免签入境中国30天
-
- 美国正考虑对中国金融机构和其他实体实施制裁?外交部回应
-
- 中东局势缓和澳指周一上扬 黄金股回调South32劲升
-
- 利率高企按揭成本上升 澳洲置业者的机会急剧减少
-
- 通胀高于预期澳储行或不急于加息 澳指周三平收Perpetual回落