本文原文作者：Lucy MacDonald

唐纳德·特朗普在宾西法尼亚州的一次集会上遭遇未遂暗杀而受伤。(Reuters: Brendan McDermid)

美国前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州的竞选集会上遭遇未遂刺杀。这个消息震惊了世界，但美国各位总统对针对他们的暗杀企图并不陌生。

虽然上一次企图刺杀美国总统的事件发生在40多年前，但美国的政治历史充斥着暗杀企图，有的暗杀成功了，所有暗杀行动都是用枪支实施的。

上一次暗杀行动

不幸的是，谈到美国的总统职位，死亡威胁似乎是意料之中的事情。遭遇暗杀企图的上一位总统是共和党人罗纳德·里根（Ronald Reagan）。

暗杀发生在1981年三月，距里根首次入主白宫仅仅几个月后。里根总统结束在华盛顿的一次演说时，一名单独行动的枪手向里根开枪，一颗子弹射中了里根的左腋。

1981年3月30日，华盛顿希尔顿酒店外，警察和秘勤局特工在罗纳德·里根总统遭遇暗杀时做出反应。(AFP)

但澳大利亚国立大学（ANU）国际关系教授威斯利·维德迈尔（Wesley Widmaier）解释说，刺杀里根的动机并非因为政治。

“枪击里根的人，他是一个精神失常的人，看过罗布特·德·尼罗（ Robert De Niro）和朱迪·福斯特（Jodie Foster）演的电影《出租车司机》，”他说。

“他痴迷于朱迪·福斯特，电影中有一个政治竞选人遭枪杀的镜头。所以他想效仿这一举动。

“这与里根或任何类似人士的党派议程毫无关系。”

里根送医救治，不到两周之后就可以返回白宫，但刺杀事件“确实让他日渐衰弱”。

“这件事对里根个人的影响比人们意识到的要大得多，”维德迈尔教授说。

“到了这种地步，从严谨性和精力方面来说，他后来再也没法和从前一样了。”

里根后来一直担任美国总统，直到1989年为止。

政治动荡的60年代和70年代

政治学家理查德·赫尔博士（Richard Herr）至今还记得1968年的一天，他在凌晨两点醒来，想知道为什么电视台要播放刺杀约翰·F·肯尼迪（John F Kennedy）总统的录像。

“我当时在内布拉斯加州，我还在睡觉，凌晨两点醒来时觉着有什么特别糟糕的事发生，于是打开电视看新闻，我就想‘为什么他们在重播肯尼迪遇刺的录像？’”

肯尼迪这位第35任总统是美国当选总统中最年轻的一位。五年前的1963年11月22日，他在德克萨斯州的达拉斯（Dallas）遇刺身亡。

但电视台播放的不是约翰·肯尼迪遇刺时的录像。

“在加利福尼亚遭枪杀的是他的弟弟鲍比（Bobby，罗伯特·肯尼迪的昵称），”赫尔博士回忆道。

1968年六月，美国参议员罗伯特·肯尼迪（Robert F Kennedy）在竞争民主党的总统候选人提名时遇刺身亡。

“如果鲍比·肯尼迪[译注：即罗伯特·肯尼迪]没有中枪，参加竞选并赢得民主党的提名，他可能会在1968年成为总统，历史将会走向完全不同的方向，”维德迈尔教授说。

四年后的1972年，另一位民主党总统候选人乔治·C·华莱士（George C Wallace）也遭遇了暗杀。

华莱士是种族隔离的坚定信徒，他活了下来，但后来在轮椅上度过余生。他再也回不到原来的样子了。

“有意思的是，华莱士和特朗普都[加剧了]暴力行为——前者在1960年代用斧头柄来阻止种族隔离主义者的行为，再看看后者特朗普，他也有过‘逮捕抗议者时不要太小心’以及‘你知道我想对他做什么’，诸如此类的说法。而事实上华莱士在1972年的暗杀事件后就发生了变化。那次暗杀让他瘫在轮椅上。

“他说自己是一名获得重生的基督徒，他对自己的种族隔离政策感到后悔。

“[宾州枪击案]是否会促使特朗普减少发表暴力（言论），我们只能拭目以待。”

[video]

赫尔博士表示，美国目前暴力与分裂的程度就像回到了1960年代。

“过去八年来，社会分化，美国国内这种深深的分化，很容易让人想起美国1960年代的那种深度分化，”赫尔博士说。

维德迈尔教授同意这种说法，即确实感觉美国像是回到了1960年代。

“每个人谈到60年代都认为是这样一种政治动荡且存在暗杀及政治性暴力活动的环境的简称，几乎成为双方的主流思想”他说。

“当你得到我认为你从60年代以来不曾拥有的东西，这种政治言论的强化……极端的言论就导致极端的信仰，导致极端的行为。这就是为什么你会看到像今天这样的事情。”

改变美国历史的进程

在1960年代之前，曾有无数次针对美国总统的暗杀企图，但这些都是在几十年中相继实施的行为。

波多黎各（Puerto Rican）民族主义者在1950年试图暗杀哈里·杜鲁门（Harry Truman）总统，富兰克林·罗斯福（Franklin Roosevelt）则在1933年当选总统时遭枪击。而在1912年，泰迪·罗斯福（Teddy Roosevelt）遭枪击后仍坚持演讲。[译注：泰迪·罗斯福即美国著名的西奥多·罗斯福（Theodore Roosevelt）总统，又称为老罗斯福。泰迪为西奥多的昵称。]

其他人就没有这么幸运了。1897年至1901年任总统的威廉·麦金利（William McKinsley）在任职期间遇害，共和党总统詹姆斯·加菲尔德（James Garfield）则仅仅在位200天就于1880年遭暗杀。

历史上首次，也是最著名的一次暗杀便是1865年共和党总统亚伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）遇刺。

“林肯显然是最出名的一位，”维德迈尔教授说。

“暗杀改变了美国历史的进程。”

对美国内战时担任联邦总统的亚伯拉罕·林肯行刺可能是历史上最臭名昭著的一次暗杀。(Wikipedia Commons: Currier & Ives)

1860年当选总统后，林肯把结束美国的奴隶制作为自己的使命，但是由于南方各州的抵抗，美国内战翌年爆发。

1862年，林肯公布了《解放奴隶宣言》（Emancipation Proclamation），宣布永远解放邦联内部的奴隶。

两年后，他在观看戏剧时遭到致命枪击。

他的继任者，来自南方的副总统安德鲁·约翰逊（Andrew Johnson），带领这个国家走上了一条截然不同的道路。

“副总统随后试图取消林肯的重建计划，并促成南部政治进入了种族隔离时代（Jim Crow era ）。” [译注：美国的种族隔离政策相关法律被称为Jim Crow Laws，这个名字源于·828年时创作的戏剧《Jumping Jim Crow》，后来Jim Crow演变位对黑人的蔑称。]

视频：什么事件导致特朗普遭枪击。

文章来源：澳大利亚广播公司ABC中文