6月，萧瑟初秋，历史悠久的圣詹姆斯法庭上，昔日的两个好友反目。他们都来自悉尼显赫家族。约翰·哈特曼（John Hartman）的父亲是著名医生，曾服务于小派克和默多克家族，柯蒂斯（Oliver Curtis）的父亲曾是澳交所上市公司莱纳稀土Lynas（ASX：LYC）董事会主席。
 
哈特曼是作为检方证人登上法庭的。除两位涉事者均系出名门外，这宗内幕交易案因为哈特曼“反水”昔日挚友而备受瞩目。
 
据澳洲金融评论，6月2日，柯蒂斯在悉尼被控内幕交易罪，成为哈特曼的共犯，或将面临长达5年的监禁，判决听证会定于6月17日举行。但柯蒂斯在审判全程中都拒绝认罪，法律界人士称，这可能会加重其量刑。
 
ACB News《澳华财经在线》报道，内幕交易罪是澳证投委（ASIC）重点打击领域。6月3日，澳证投委公告称，悉尼人Michael William Hull在新州高等法院因内幕交易罪被判刑17个月。早前，NAB交易员Lukas Kamay曾因内幕交易罪获刑7年半。今年3月，前汉龙矿业董事肖辉（Hui Xiao）因涉及100多起非法内幕交易，被判最高8年零3个月的监禁。
 
哈特曼和柯蒂斯作为好朋友最后一次相见是在2009年。7年前，哈特曼在ASIC保证下，举证自己最好的朋友，因此获得了35%的宽大量刑处理。而柯蒂斯一直拒绝认罪最终免于处罚。
 
据澳洲金融评论，随后的7年中，哈特曼失去了工作，因内幕交易罪被判刑3年，患有抑郁症，因在监狱表现良好减刑至15个月。刑满释放后，哈特曼被迫进入疗养院戒赌，然后远赴西澳成为矿业巨头Andrew Forrest的打工仔。
 
而柯蒂斯的生活则是另一番景象，哈特曼服刑后，他在其父亲的Riverstone咨询公司谋得执行董事一职，并娶了社会名流、悉尼公关女王雅森科（Roxy Jacenko），搬到Woollahra价值660万澳元的别墅居住，还生了两个孩子。直到上月，柯蒂斯再次面临庭审。
 
其实，自2008年8月开始，澳大利亚证券投资委员会（ASIC）就一直在监视哈特曼的交易行为，哈特曼认为自己是被抓了个现行，他一直非法交易，违法了Orion的交易政策。而柯蒂斯则是因为哈特曼的举证出现在了检方的视野当中。
 
1998年起，居住在悉尼富人区Mosman的两人就一直是好朋友，哈特曼在大学里曾是竞技辩论明星，老师们都自愧弗如，而柯蒂斯则开着年度最高档汽车成为校园里最靓丽的风景。
 
哈特曼是Orion公司（当时在管资产高达70亿澳元）的股票操盘手，柯蒂斯当时做财务工作。2006年时，哈特曼已经在“坐轿子”（超前交易）——在交易Orion的股票之前，通过他的个人IG经纪账户进行差价合约交易（CFD），利用Orion大单交易引起的价格起伏赚取差价。
 
据澳洲金融评论，哈特曼和柯蒂斯的内幕交易从2007年5月开始。哈特曼称，两人用柯蒂斯为其购买的黑莓手机传递内幕信息，能够做到不留任何痕迹（后来的取证中也确实难以查到任何痕迹）。当时21岁的柯蒂斯从西太平洋银行转走8000澳元到存入到自己在CMC Markets的差价合约账户上，内幕交易由此开始。
 
哈特曼称，两人的收益五五分成，在接下来的13个月中，他们达成了45笔交易，到2008年6月，柯蒂斯已经非法赚取140万澳元，包括最后一笔——钻探服务公司Boart Longyear（ASX:BLY）股票的CFD交易，9秒钟内获利20万澳元。
 
到2008年底时，哈特曼在Orion赚的钱有35万澳元，但此前大部分时间他的底薪不到6.4万澳元。而柯蒂斯光奖金就40万澳元，有足够的钱投入到内幕交易账户中。
 
哈特曼称，他和柯蒂斯将得来的不义之财尽情挥霍，两人一度在邦迪海滩住周租3000澳元的豪华公寓。尽管当时所获的不义之财达7位数，但是他们还是会遭遇缺钱困境，两人都染上了赌博恶习。2008年中期，因为金钱纠纷两人的友谊开始破裂。
 
澳证投委（ASIC）市场执法部高级主管 Chris Savundra对最终将柯蒂斯绳之以法表示欢迎。他称“无论已经发生多久的事情，无论是经过多么努力辩护”，ASIC对市场中的不法行为向来严肃对待。
 
“澳大利亚的金融市场对几乎所有的澳人、对他们的繁荣生活都有着重要意义，所以ASIC严格执法，对确保市场的清正十分关键”。
 
（郑重声明：ACB News《澳华财经在线》对本文保留全部著作权限，转发时请标注来源）