澳华财经在线报道：第四届澳大利亚中国商务周（ACBW）近日在悉尼香格里拉酒店举办，继墨尔本的多年成功之后，该商业活动于今年8月29日首次呈现悉尼，吸引了500余名代表出席，成绩斐然。
 

　　作为澳大利亚商务论坛（ABF）举办的年度高端商业活动，澳中商务周旨在促进中澳两国的商务关系，加深澳洲本土企业对中国市场的了解，同时为中国企业与企业家在澳洲寻找商业机会提供平台。今年的活动也是澳大利亚外交贸易部（Department of Foreign Affair and Trade）庆祝中澳建交40周年的主要活动之一，选择在这一时间进入悉尼这座商业都市尤具意义。
 

　　中国驻悉尼领事馆总领事段洁龙先生出席了此次澳中商务周活动并在商务午宴上发表演讲，他表示：“中国已连续多年是澳大利亚第一大贸易伙伴、出口市场和进口来源国。去年，中澳双边货物贸易额突破1100亿美元，比建交时增长1000倍。今年上半年，对华出口占到澳出口总额的30%，自中国进口占到澳进口总额的17%。两国在能源、矿产资源开发、农业、金融服务等领域的双向投资快速增长，互为重要的投资伙伴。”
 

　　同时段洁龙总领事也回应了澳洲媒体普遍关心的中国经济增长减缓问题，他提到，中国经济增速放缓的最重要原因是中国政府主动调控的结果，“目的在于促进经济发展方式的转型升级。当前中国经济的主要问题表面上是速度，实质在发展方式。中国政府在‘十二五’规划中主动调低了GDP增长目标，使政府有更大的政策空间加快转变经济发展方式，更好调整经济结构，把发展重心从速度转向质量，以实现中国经济的增长模式进一步向资源节约型和环境友好型的方向发展。” 他表示，中国经济运行中积极因素正在逐渐积累，宏观调控的政策效应也正逐步显现。
 

　　汇丰银行澳大利亚分行商业银行部总经理James Hogan先生在午宴的演讲与段总领事的观点不谋而合，再度强调了中澳两国的稳步成长和双赢合作关系。此外新近上任的澳洲外交部新州办公室主任Virginia Greville女士也出席了午宴，并举杯庆祝中澳两国40年来良好的外交与商业关系。
 

　　新州副州长及贸易部长Andrew Stoner 先生在2012澳中商务周悉尼早餐会上演讲并揭幕了此次活动。Andrew Stoner先生近期刚赴中国访问，意图促进新州与中国之间的商业合作。他表示，中国毋庸质疑已成为亚太区的经济强国和新州最主要的双边贸易合作伙伴，双方在商务、旅游、教育等多个领域都拥有长期紧密的合作。
 

　　来自金融、会计、法律行业的专家及主要媒体代表齐聚2012澳中商务周论坛，为积极在中国市场寻找商务机会的本土企业提供深度市场解析。同时，商务周还特地推出了普通话演讲的中国日论坛，为本地的中国企业家和从中国前来参加活动的代表们讲解澳洲的商业环境、投资规范及移民政策等话题。在如此大型的商务活动中采用普通话演讲在澳洲还实属少见，由此可见华人社区在当地日益增长的影响力。
 

　　“超过500余人参加了此次澳中商务周，无论是出席人数还是反馈都超过了我们的预期。” Think Global Consulting行政总裁、2012澳中商务周论坛主席David Thomas先生评价道。
 

　　澳大利亚商务论坛主席John Rashleigh对首次悉尼澳中商务周的成功感到十分满意，他表示明年8月29日会再次在悉尼举办这一年度商业活动。
 

　　此外，澳大利亚商务论坛还将于2013年4月在上海首次举办澳中商务周活动，明年的活动还包括6月27日的墨尔本专场和8月29日的悉尼专场。请登陆澳大利亚商务论坛官方网站www.australianbusinessforum.com.au获取更多活动信息。


　　关于澳大利亚商务论坛
　　澳大利亚商务论坛(ABF)是澳洲最著名的组织大型，高端政府，商界高端会议，论坛，展览的非政府组织。ABF致力为澳中两国商界、经济界人士搭建起一座内容广泛，高效的商务沟通平台，借着一系列大型商务活动，为两国企业家们找到共同的商机及合作机会。其每年一度举办的“澳中商务周”等核心大型活动在澳中两国建立起了很好的声誉，为两国政商两界搭建了一系列沟通交流的平台，使得两国企业家们都在商务周期间建立起了良好的合作关系，并且尽最大可能挖掘两国之间的商机。
 

　　媒体联络：

　　李云舟 小姐
　　澳大利亚商务论坛
　　电话：+61 3 8689 9897 电邮：doris.li@abforum.com.au