澳华财经在线报道：澳洲煤层气开发商Carbon Energy（ASX:CNX）19日向市场宣布其之前与中国煤业巨头山西煤炭运销集团签订的技术使用许可协议执行情况。

    Carbon Energy是澳洲一家新兴的能源企业，致力于从UCG合成气中生产出洁净能源及化学原料。与山西煤销《最终协议》的签订标志着CNX首次作为非实体合伙人进行专利技术使用许可的发放。

    遵照之前10月18日双方签署的技术使用许可协议，Carbon Energy将收到山西煤炭运销集团1000万美元的煤炭地下气化试验技术使用费，该笔款项将依据Carbon Energy所提供的技术及工程类别分阶段收取。前750万美元将在协议执行起30天内支付，其余250万美元将在山西煤销一期项目取得长足进展时予以支付。

    根据该公司本月19日公告，由于批准该款项的上级部门因中共十八大换届而暂停批复，导致公司目前尚没有收到山西煤炭运销集团第一阶段750万美元付款。Carbon Energy公司称已收到山西煤炭运销集团关于推进其项目进展的承诺，后者称将尽快履行其第一阶段款项支付义务。

    背景：山西煤销集团是中国第二大煤炭企业，在中国500强企业中位列72，拥有整个山西省的煤炭开采权，2011年煤炭产量达4000万吨，同年煤炭运输量达3.5亿吨，销售量达2.5亿吨。该企业目前计划在山西省内建设UCG供应网络。