澳华财经在线：海外主要大宗商品市场交易总结。

   
    能源

   
    上周五发布的中国经济数据不及市场预期，投资者对中国央行短期内采取更多宽松货币政策的预期升温，受此影响，周五原油价格走低。

   
    纽约的主要期货交易合同，九月交割的WTI轻质原油下滑49美分，报每桶92.87美元。

   
    伦敦九月交割的北海布伦特原油下滑27分，报每桶112.95美元。

   
    贵金属

   
    黄金期货价格上涨，此前上周公布的数据显示，中国经济数据远逊市场预期，中国经济整体依然疲软，投资者预期中国央行将采取宽松货币政策刺激本国经济。

   
    纽约商品交易所交投最活跃的12月黄金期货上涨2.6美元，或0.2%，报每盎司1622.80美元。

   
    九月白银期货报28.062美元，下跌3.5%。十月白金期货报1399.90美元，下滑12.90美元。九月钯金期货报582.20美元，下滑4.50美元。

   
    贱金属

   
    受中国经济整体表现疲软影响，伦敦金属交易所贱金属价格收低。

   
    周五LME三月期铜下跌0.6%，报每吨7490美元。铝下跌1.1%，报每吨1880美元。

   
    周五公布的数据显示，中国7月份出口较上年同期仅增长1%，远低于经济学家们给出的8.0%的预期增幅。中国7月份进口较上年同期增长4.7%，经济学家的预期中值为增长7.0%。7月份的贸易顺差为251.5亿美元，为两个月来的低点。

   
    中国央行公布数据显示，7月新增人民币贷款5401亿元，创10个月来新低，远逊预期。 

    澳华财经在线：海外主要大宗商品市场交易总结。

    能源

    上周五发布的中国经济数据不及市场预期，投资者对中国央行短期内采取更多宽松货币政策的预期升温，受此影响，周五原油价格走低。

    纽约的主要期货交易合同，九月交割的WTI轻质原油下滑49美分，报每桶92.87美元。

    伦敦九月交割的北海布伦特原油下滑27分，报每桶112.95美元。

    贵金属

    黄金期货价格上涨，此前上周公布的数据显示，中国经济数据远逊市场预期，中国经济整体依然疲软，投资者预期中国央行将采取宽松货币政策刺激本国经济。

    纽约商品交易所交投最活跃的12月黄金期货上涨2.6美元，或0.2%，报每盎司1622.80美元。

    九月白银期货报28.062美元，下跌3.5%。十月白金期货报1399.90美元，下滑12.90美元。九月钯金期货报582.20美元，下滑4.50美元。

    贱金属

    受中国经济整体表现疲软影响，伦敦金属交易所贱金属价格收低。

    周五LME三月期铜下跌0.6%，报每吨7490美元。铝下跌1.1%，报每吨1880美元。

    周五公布的数据显示，中国7月份出口较上年同期仅增长1%，远低于经济学家们给出的8.0%的预期增幅。中国7月份进口较上年同期增长4.7%，经济学家的预期中值为增长7.0%。7月份的贸易顺差为251.5亿美元，为两个月来的低点。

    中国央行公布数据显示，7月新增人民币贷款5401亿元，创10个月来新低，远逊预期。