澳华财经在线报道：上周末昆州Bowen盆地遭暴雨袭击后，当地众多矿商生产进程受阻，其中中资控股煤企兖煤澳洲公司（Yancoal，ASX:YAL）和Peabody能源公司（NYSE: BTU）损失最为惨重。
　　
　　铁路公司Aurizon已关闭并正在评估Blackwater和Moura线路受损程度，当地多家大型煤矿不得不暂停出口。该线路有可能关闭一周以上，斯特拉塔（Xstrata）公司表示开始就此准备应急方案。
　　
　　因坝体坍塌、露天矿场浸水，兖煤澳洲和Peabody合资建设的Middlemount矿场预计至少三周后方可恢复运营，兖煤澳洲董事总经理Murray Bailey称将寻求昆州政府协助，申请清除Middlemount矿场积水。
　　
　　兖煤澳洲另一矿场Yarrabee受淹程度较小，预计于本周恢复生产。Bailey表示格莱斯顿港口也受到大量雨水侵袭，煤炭矿堆均已浸湿。
　　
　　另外，Cockatoo煤业、英美资源集团煤场正常运营都受到不同程度阻碍。英美资源一位发言人表示昆州天气条件正在好转，部分项目区的运营将可以继续，但将继续监控天气条件以保障安全作业。
　　
　　每年1月到2月昆州均会遭受不同程度暴雨袭击，严重时基础设施会遭受灾难性的破坏并导致大部分煤矿无法运作，并带来巨额经济损失。全球煤价和钢铁价格则可能因此出现波动。