ACB News《澳华财经在线》报道：12月27日，澳交所上市煤炭勘探企业Carabella资源公司（ASX：CLR）宣布收购方中国庆华能源集团将要约报价提升至每股0.455澳元，其董事会一改之前观望姿态，敦促股东接受更新后的要约。
　　
　　中国民营巨头庆华能源集团于本月5日宣布对昆州初级煤炭开采企业Carabella非自有股份发起全现金收购要约，然而尽管每股0.42澳元价格初始要约溢价幅度高达110%，Carabella董事会仍认为估价不合理，建议股东暂时不要采取任何行动。
　　
　　更新后的0.455澳元溢价水平达128%，且较初始报价高出8%，似已达到董事会预期。Carabella向市场表示，在无更佳要约出现的情况下，董事会一致建议股东接受更新后的要约，各董事已决定接受要约，出售所持股份。
　　
　　Carabella主席阿默尔（Andrew Amer）表示，昆州煤炭产业小型煤炭企业当下处境十分艰难，中国庆华集团的关注则反映出公司管理层及全体工作人员在运营方面努力与成就获得认可。根据董事会与庆华能源签订的《竞标执行协议》，Carabella不得主动向第三方寻求要约；在有更佳要约出现的情况下，中国庆华能源集团有权更改条件参与竞争。
　　
　　随着中国煤炭产业结构升级及调整不断深入，海外尤其是澳洲优质煤炭资源正在吸引越来越多企业出海“掘金”；当前煤价疲软，煤炭资产大幅缩水也为中国企业海外购矿提供了绝佳契机。Carabella项目所在的昆州是澳大利亚重要煤炭产区，2012年所产焦煤占总出口量84%，当地煤炭出口基建设施完善，且出口运力正不断提升。
　　
　　Carabella专业从事煤炭勘探与开采，2010年上市；在昆州全资拥有面积达4 412平方千米矿权地；旗舰资产Grosvenor West硬焦煤项目处于可行性研究阶段，Bluff喷吹煤项目为近期开发重点，预计于2014年一季度投产。庆华能源澳洲全资子公司Wealth矿业公司目前已购得Carabella公司已发行普通股的11.06%。
　　
　　庆华能源集团为中国大型民营综合企业，2012年资产总值达69.5亿澳元，运营收入达19.4亿澳元。庆华能源将在中国以外地区设立全球资源及开发业务，总部拟设在澳大利亚，此次收购Carabella是庆华能源集团全球资源开发战略的首要一步。其要约方案仍需获得中国商务部及中国外汇管理局批准，前提条件包括达到最低50.7%的持股比例等。
　　
　　本次要约截止时间为2014年1月20日。德意志银行AG为要约金融顾问；Gilbert+Tobin为法律顾问。　
　　
　　Carabella股票昨日收高5.95%至44澳分，但仍远低于2011年市场信心高涨煤价坚挺时3澳元的峰值。