David landers 在澳中电商论坛演讲
 

编者按：

作为澳大利亚最大的贸易投资伙伴国，中国拥有的消费市场潜力无垠，中国民众对高品质产品的追求，给澳本土众多企业扩大出口提供了良机。澳贸委政府官员——东亚发展市场总经理凌德智（David Landers）认为，消费在中国经济增长中的比重和贡献潜力毋庸置疑。中国网购行业的兴起绝不亚于一场革命，在这种全新消费模式下，澳中企业需要考虑如何借力跨境电商，实现两国贸易新的增长。
 
Austrade 澳贸委在未来一段时间内将实施“中国电子商务外展计划”，协同Trade Start （贸易启动）网络、各州政府贸易和投资同行以及业内合作伙伴，在澳大利亚各地（包括区域中心）举办更多的论坛、在线研讨会及其他宣讲会。今日本网原文刊发由David Landers撰写的最新中澳电商贸易分析，希望对正在从事或计划从事澳中两国跨境电商贸易的朋友有更多的启发。我们期待着澳中两国双向贸易和质量，借力电商这一新平台，取得更好的成绩。
 

中国特色的数字化变革 
作者: David Landers (凌德智), 澳贸委东亚发展中市场总经理
 

关于中国能否从基础设施投资型经济顺利过渡到消费主导型经济，人们一直争论不断。但是，人们仅需研究一下移动设备，就可打消消费是否在中国经济中发挥作用的疑虑。
 
中国网购行业的兴起绝不亚于一场革命。传统商业模式逐渐被一种全新消费模式替代。
 
去年，在中国，3亿多位购物者的网上支出大约为5000亿澳元，比前12个月增加了50%。这些数据令人叹为观止，但对于澳大利亚企业而言，了解数据背后的驱动因素更加重要。我们正在见证一场颇具中国特色的变革，其标志是移动互联网设备的激增（最新统计是6.5亿多部）以及电子商务和社交媒体的深度融合。
 
中国的电子商务不仅是一种交易，亦是一种对话。人们甚至可以说它是一种生活方式。购买决策成为展现个性的一种方式，它是围绕地位、时尚、诚信等问题的更宽泛诠释。
 
该行业也在改变着交通和物流。中国电子商务行业的巨头们既在创建自己的先进物流平台，也迫使其他同行效仿行事。
 
和世界同行相比，它们不分仲伯，亦或更为优秀。

数十年之前，这种情况是不可能的，因为当时还没有修建配套公路、高速铁路、港口和机场。
我对此有亲身体验。20世纪90年代初，为了支持在上海及周边早期设立的肯德基餐厅，我自己的公司创建了首批全集成化低温运输系统之一。这项工作颇具挑战性。

当前现象的另一个前提是定价。曾经，价格在中国是一个非常重要的因素。随着中产阶层自由支配开支的飙升，这种情况正在迅速发生变化。